Продукты питания. Кисломолочные продукты. Productos alimenticios. Lácteos.

Продукты питания. Кисломолочные продукты. 

Productos alimenticios. Lácteos.

кисломолочные продукты – Lácteos - Kislomolóchnyye prodúkty. Лáктеос.

брынза – feta – brýnza - фéта

горгонзол - gorgonzola - gorgonzól  - горгонзóла

йогурт - yogur - yógurt – йогу´р

камаммбери и бри - kamammberi y brie - kamammbéri i brí камаммбéри и бриэ´

кефир, к моему сожаление его в нашей стране нет, вместо мы упортебляем натуральный йогурт - yogur natural – йогу´р натурáль

маскарпоне – mascarpone – maskarpóne – маскарпóне

майонез - mayonesa - mayonéz - майонéса

маргарин - margarina - margarín – маргари´на

масло сливочное - mantequilla - máslo slívochnoye – мантэки´йя

молоко - leche - molokó - лéче

мороженое - helado - morózhenoye – элáдо

моцарелла - mozzarella - motsarélla - мозарéлла

пармезан - parmesano – parmezán -  пармесáно

пекорин – pecorino - pekorín – пекори´но

простокваша - clabber (англ.) prostokvásha  

рикотт - ricotta - rikótt - рикóтта

рокфор - roquefort - rókfor - рóкефорт

сгущеное молоко - leche condensada - sgushchénoye molokó -  лéче 

конденсáда

сливки - crema - slívki - крéма

сметана - crema agria - smetána - крéма áгрия

сухое молоко – leche en polvo - sukhóye molokó - лéче эн пóлво

сыр - queso - syr - кéсо

творог - requesón - tvórog  - рекесóн

фет – fet – fet - фет

чедр – chedar - chedr - чедáр

Принято называть сыр, добавляя перед названием слово СЫР – QUESO  - КÉСО

Например:  чедр - queso chedar – кесо чедар, пармезан – queso parmesano – кесо пармесано.