Транспортные профессии. Profesiónes de transporte.

Транспортные профессии.  Profesiónes de transporte. Transportnyye professii. Професьёнэ´с дэ транспóртэ

водитель / кондуктор – conductor - vodítel' / kondúktor – кондуктóр

диспечер – operador – dispétcher – операдóр

 

машинист локомотива – maquinista - mashiníst lokomotíva – макини´ста

моторист - automovilista - Motoríst – аутобомили´ста

проводник (железнодородный служащий) – Conductor (empleado del ferrocarril) -  provodník (zheleznodorózhnyy slúzhashchiy) - кондуктóр (эмплеáдо дэл феррокарри´ль)

слесарь-механик - mecánico - slésar'-mekhánik – мекáнико

стрелочник – guardagujas (profesión) -  strélochnik гуардагу´хас (професьё´н)

таксист - taxista - taksíst – такси´ста

экспедитор - expedidor - ekspedítor - экспедидóр

авиационные и морские профессии - profesiones de aviaciónón y el comercio marítimo -  aviatsiónnyye i morskíye proféssii – професьё´нэс дэ авиасьё´н и комéрсио мари´тимо

авиадиспечер - operador de vuelos - aviadispétcher - операдóр дэ вуэ´лос

бортмеханик -  mecánico de Vuelo - bortmekhánik  - мекáнико дэ вуéло

воздухоплаватель - aeronauta - vozdukhoplávatel'  - аэронáута

донкерман - The ship's captain (англ.)  Donkerman  

кок – chef a bordo  - kok – чеф а бóрдо

капитан судна  - capitán del barco - kapitan súdna - капитáн дэль бáрко

космонавт  - astronauta - kosmonávt - астронáута

летчик / лоцман - piloto - lótchik / lótsman - пилóто

бортпроводник - auxiliar de vuelo - bortprovodník – ауксилья´р дэ вуэ´ло

стюардесса - azafata – styuardéssa - асафáта

тальман -  tallyman (англ.) - Tal'man 

другие профессии