1 Un / uno / una / unos / unas – произносится в зависимости от количества (ун / у´но / у´на / у´нос / у´нас)
Например: un один / un niño - один мальчик (к мж.р.) - ун ни´ньё / solo uno - только один (к мж.р) – сóло у´но / una niña - одна девочка (к ж.р.) у´на ни´нья/ unos niños - некоторые мальчики (к мж.р) у´нос ни´ньёс / unas niñas – некоторые девочки (к ж.р.) у´нас ни´ньяс.
Unos / unas - у´нос / у´нас - произносится когда ты не знаешь конкретное колличество, но знаешь преобладающий род в данном колличесве. Например: несколько часов. Час в испанском языке - женского рода (la hora – ла óра), неизвестное нам колличество часов в переводе будет- unas horas (у´нас óрас).
Минута в испанском - мужского рода, в течении нескольких минут по испански будет звучать так – durante unos minutos (дурáнтэ у´нос мину´тос).
Но при добавлении цифры 1 к другим цифрам, произносится только un, в не зависимомти от рода и количества. Например: 101 стул. Стул – silla (сийя) в испанском - женского рода) – ciento un sillas - сьéнто ун си´йяс - изменилось только окончание в слове стул на стулья с помощью буквы s.
С этой цифрой всё запущенно, будьте аккуратны!
С остальными цифрами всё гораздо проще, хотя есть ещё двадцаточка! Все остальные цифры пишутся и произносятся в не зависимости от рода мужского (мж.р) или женского (ж.р.)
Комментариев нет:
Отправить комментарий